Cette étude de Hodges et Gandevia (J Physiol, 2000) démontre que le diaphragme humain assure simultanément une fonction respiratoire et une fonction posturale de contrôle du tronc, l’activité des motoneurones phréniques étant organisée de façon à contribuer à la fois à la posture et à la respiration.