Cet article vise à clarifier la définition et le vocabulaire de l'application des connaissances (knowledge translation, KT), face à la prolifération de termes concurrents et souvent confus dans la littérature. Les auteurs partent du constat que les connaissances issues de la recherche ne sont pas systématiquement appliquées dans la pratique clinique et les décisions de santé, ce qui prive les patients de soins efficaces et entraîne un gaspillage de ressources.